|
Even a tonga wala like ustad mangu who was uneducated knew that the english did not treat them well
|
Phrase
|
حتیٰ کہ تانگے کا کوچوان جو ان پڑھ تھا وہ بھی اس بات سے اگاہ تھا کہ انگریز ان کے ساتھ اچھا سلوک نہیں کر رھے تھے
|
|
Even a worm will turn at last
|
|
بے پر چیونٹی بھی چوٹ کرتی ہے ۔
|
|
Even aesop has no remedy for obsessions
|
Phrase
|
وہم کی دوا حکیم لقمان کے پاس بھی نہ تھی
|
|
Even as sodom and gomorrah and the cities about them in like manner giving themselves over to fornication and going after strange flesh are set forth for an example suffering the vengeance of eternal fire
|
—
|
—
|
|
Even as we sent a messenger from among you to convey our messages to you and cleanse you and teach you the book and the wisdom and what you did not knowq 1 152
|
—
|
—
|
|
Even before penicillin was in general use he said
|
—
|
—
|
|
Even before them the people of noah ad the mighty pharoahq 38 12
|
—
|
—
|
|
Even beginning
|
Noun
|
صاف ہموار ابتداء ۔
|
|
Even chance
|
|
امکان ہونا ۔
|
|
Even date
|
|
وہی تاریخ ۔ ایک جیسی تاریخ ۔
|
|
Even death cannot be had for asking
|
Phrase
|
مانگے کی موت بھی نہیں مِلتی
|
|
Even death does not come on asking
|
Phrase
|
منہ مانگی موت بھی نہیں ملتی
|
|
Even during cruel wars the turks and the greeks never hated each other and among the greeks there was little enthusiasm for the anatolian adventure
|
—
|
—
|
|
Even even nucleus
|
—
|
—
|
|
Even even nucleus a nucleus with an even number of protons and an even number of neutrons
|
Phrase
|
مساوی التعدد مرکزہ ، مرکزہ جس میں پروٹان اور نیو ٹران کی تعدا ایون ہوتی ہے ۔
|
|
Even fools speak to the purpose
|
Phrase
|
دیوانہ بکار خویش ہشیار
|
|
Even god almighty likes these deels
|
Phrase
|
الله تعالیٰ بھی ان چیزوں کو پسند کرتا ھے
|
|
Even handed
|
Adjective
|
مبنی بر انصاف ۔ عادلانہ ۔ بلا رورعایت ۔
|
|
Even handed
|
Adjective
|
مبنی بر انصاف ۔ عادلانہ ۔ بلا رورعایت ۔
|
|
Even handedly
|
—
|
—
|
|
Even handedness
|
—
|
—
|
|
Even her daughter or sister susan was not satisfied with her decision of seperation from her husband
|
Phrase
|
اس کی بیٹی اور اس کی بہن سوسن بھی اس کے خاوند سے علیحدگی کے فیصلے پر خوش نہیں تھی
|
|
Even his suggestions to eva about her future career are based on practical knowledge and sound judgement
|
Phrase
|
ایوا کو زندگی بسر کرنے کے لئے وہ جو مشورہ دیتا ھے وہ بھی اس کے عملی علم اور سہی قوت فیصلے کو ظاہر کرتے ھیں
|
|
Even if every thing went well
|
—
|
—
|
|
Even if he wants to join the party will his parents let him join
|
—
|
—
|
|
Even if i become a millionaire i shall always be a socialist
|
Adjective
|
اگر میں کروڑ پتی بھی بن گیا تو پھر بھی میں سوشلسٹ ہی رہوں گا ۔
|
|
Even if i bring you a better guidance he rejoined than the one you found your fathers on still they said we do not believe in what you have broughtq 43 24
|
—
|
—
|
|
Even if i wish to advise you aright my counsel will not profit you if god intend that you go astray for he is your lord and to him you will returnq 11 34
|
—
|
—
|
|
Even if no matter you forget me i will still remember you
|
—
|
—
|
|
Even if the sinners possessed whatever is in the heavens and the earth and as much more they would offer it to ransom themselves from the torment of the day of resurrection yet what they did not even imagine would appear to them from godq 39 47
|
—
|
—
|