|
Even tempered
|
Adjective
|
متوازی مزاج ۔ [ فلسفہ]
|
|
Even than your battle for life was not over
|
—
|
—
|
|
Even the dirt from your town that sticks to our feet we wipe off against you but remember that gods kingdom is coming soonluke 10 11
|
—
|
—
|
|
Even the lion must defend itself against the flies
|
Phrase
|
شیر کو بھی مکھیوں سے بچاﺅ کرنا پڑتا ہے
|
|
Even the policemen believed his story and did not get a clue of his crime
|
Phrase
|
حتیٰ کہ پولیس والوں نے بھی اس کی کہانی پر اعتبار کر لیا اور انہیں اس کے جرم کا کوئی نشان نہ ملا
|
|
Even the soldiers laughed at jesus and made fun of him they came and offered him some sour wineluke 23 36
|
—
|
—
|
|
Even the tax collectors came to johnthey wanted to be baptized they said to him teacher what should we doluke 3 12
|
—
|
—
|
|
Even the turegs made faces as they drank it
|
—
|
—
|
|
Even the wives of other master were attracted to her charming personality
|
—
|
—
|
|
Even the wives of the masters tempted at first to be jealous of someone so young and lovely could not long resist her charms
|
—
|
—
|
|
Even then he had to hold his nose to drink it
|
—
|
—
|
|
Even then if they argue tell them i have bowed in submission to god and so have my followers and tell the people of the book and the arabs do you submit if they do they will find the right path if they turn away your duty is to deliver th
|
—
|
—
|
|
Even then they denied him so we saved him and those with him in the ark and established them in the land and drowned those who denied our signs so think of the fate of those who were warned and took no heedq 10 73
|
—
|
—
|
|
Even then we revived you after you had become senseless that you might give thanksq 1 56
|
—
|
—
|
|
Even then you deny the judgementq 82 9
|
—
|
—
|
|
Even those most friendly to the allies were infuriated by this foreign occupation of the richest and most essentially turkish of their provinces
|
—
|
—
|
|
Even though i didn t know anybody at the party i had a good time
|
|
حالانکہ میں دعوت میں کسی کو نہیں جانتا پھر بھی میں نے اچھا وقت گزارا ۔
|
|
Even though you ask no recompense for it it is only a warning for all mankindq 12 104
|
—
|
—
|
|
Even though you bring all the proof to the people of the book they will not face the direction you turn to nor you theirs nor will they follow each others direction and if you follow their whims after all the knowledge that has reached you then sure
|
—
|
—
|
|
Even thought
|
Adverb
|
چاہے ۔ اگرچہ ۔ حالانکہ ۔
|
|
Even thus no apostle came to those before them but they said he is a sorcerer or a mad manq 51 52
|
—
|
—
|
|
Even to this time
|
|
ابھی تک ۔
|
|
Even today there are people who do not go on a journey on certain days
|
—
|
—
|
|
Even up
|
Verb
|
مقابلے وغیرہ میں برابری پیدا کرنا ۔
|
|
Even walls have ears
|
Phrase
|
دیواروں کے بھی کان ہوتے ہیں
|
|
Even when the wound is healed the scar remains
|
Phrase
|
گھاﺅ کا نشان نہیں مٹتا
|
|
Even when we are playing games at home
|
Phrase
|
چاہے ہم گھر میں ہی کوئی کھیل کھیل رہے ہوں
|
|
Even with the camel body as a shield
|
—
|
—
|
|
Even you who are bad know how to give good things to your childrenso surely your heavenly father knows how to give the holy spirit to the people who ask himluke 11 13
|
—
|
—
|
|
Even your parents brothers relatives and friends will turn against you they will have some of you killedluke 21 16
|
—
|
—
|