|
They will call for every kind of fruit with satisfactionq 44 55
|
—
|
—
|
|
They will call to the keeper of hell gate o malik let your lord decide our fate he will answer you are to stayq 43 77
|
—
|
—
|
|
They will call to them were we not with you they will answer certainly but then you let yourselves be tempted and waited in expectation but were suspicious and were deceived by vain desires till the decree of god came to pass and the deceiver
|
—
|
—
|
|
They will catch the train
|
Phrase
|
وہ گاڑی پکڑیں گے
|
|
They will come
|
Phrase
|
وہ آئیں گے
|
|
They will come in july
|
Phrase
|
وہ جولائی میں آئیں گے
|
|
They will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locustsq 54 7
|
—
|
—
|
|
They will destroy you and all your people not one stone of your buildings will stay on top of anotherall this will happen because you did not know the time when god came to save youluke 19 44
|
—
|
—
|
|
They will do their home work
|
Phrase
|
وہ اپنا گھر کا کام کریں گے
|
|
They will do you no harm but annoyance and if they fight you they will only turn their backs then no help will reach themq 3 111
|
—
|
—
|
|
They will eat and fill their bellies with itq 37 66
|
—
|
—
|
|
They will enter perennial gardens with streams of water and all they wish thus will the pious and devout be rewardedq 16 31
|
—
|
—
|
|
They will enter the gardens of eden where they will be adorned with bracelets of gold and pearls and of silk will be their garmentsq 35 33
|
—
|
—
|
|
They will exchange cups of wine free of incitement to pleasantry or sinq 52 23
|
—
|
—
|
|
They will forgive their enemy
|
Phrase
|
وہ اپنے دشمن کو معاف کر دیں گے
|
|
They will go for a walk
|
Phrase
|
وہ سیر کو جائے گے
|
|
They will go for a walk in the morning
|
Phrase
|
وہ صبح سیر کو جائیں گے
|
|
They will go round and around between it and boiling waterq 55 44
|
—
|
—
|
|
They will go to lahore tomorrow
|
|
وہ کل لاہور جائیں گے ۔
|
|
They will go to school tomorrow
|
Phrase
|
وہ کل اسکول جائیں گے
|
|
They will hasten forward to the caller gazes fixed and the unbelievers will say this is the day of untold woeq 54 8
|
—
|
—
|
|
They will have been growing paddy since 1990
|
Phrase
|
وہ ۱۹۹۰ء سے دھان کاشت کرتے رہے ہوں گے ۔
|
|
They will have been living here since 1990
|
Phrase
|
وہ ۱۹۹۰ء سے یہاں رہ رہے ہوں گے
|
|
They will have been studying for two days
|
Phrase
|
وہ دو دن سے مطالعہ کر رہے ہوں گے
|
|
They will have been waiting for alia for two weeks
|
Phrase
|
وہ دو ہفتوں سے عالیہ کا انتظار کر رہے ہوں گے
|
|
They will have completed their work
|
Adjective
|
وہ اپنا کام مکمل کر چکے ہوں گے ۔
|
|
They will have crossed the river
|
Phrase
|
وہ دریا کو عبُور کر چکے ہوں گے
|
|
They will have finished their work
|
Phrase
|
وہ اپنا کام ختم کر چکے ہوں گے
|
|
They will have helped you
|
Phrase
|
انہوں نے تمہاری مدد کی ہو گی ۔
|
|
They will have left before i reach there
|
Phrase
|
میرے وہاں پہنچنے سے پہلے وہ جا چکے ہوں گے
|