|
His number has gone up
|
|
وہ مر گیا ہے ۔
|
|
His of bundle
|
Noun
|
حزمہ ہس
|
|
His one arm had be cut off still he looked smart and active
|
Phrase
|
اس کا ایک بازو کٹا ہوا ھے لیکن اس کے باوجود وہ چست چالاک دکھائی دیتا ھے
|
|
His only son has dead in the battle field
|
Phrase
|
اس کا اکلوتا بیٹا میدان جنگ میں مارا جاتا ھے
|
|
His opponents however had none
|
—
|
—
|
|
His opponents said that the weather was bad and they would like to wait
|
—
|
—
|
|
His other relatives also gathered to welcome him
|
Phrase
|
ان کے دوسرے رشتےدار بھی انھے خوش آمدید کہنے کے لئے جمع ہو گئے
|
|
His own
|
Noun
|
اُس کا اپنا ۔
|
|
His own desire leads every man
|
Idiom
|
انسان اپنی ہی مرضی پر چلتا ہے ۔
|
|
His own piece of meat fell into the water
|
Phrase
|
اس کا اپنا گوشت کا ٹکڑا پانی میں گر گیا
|
|
His own piece of meat fell into the water and found no other dog there
|
|
اس کا اپنا ٹکڑا پانی میں گر گیااور اس نے دوسرا کتا نہ پایا
|
|
His own queen please a king juno pleases jupitor
|
—
|
—
|
|
His parents do not love him
|
Phrase
|
اس کے والدین اس سے محبت نہیں کرتے
|
|
His parents were ourjoyed to see him
|
Phrase
|
ان کے والدین انھے دیکھ کر بوہت خوش ھوے
|
|
His parents were overjoyed to see him
|
Phrase
|
اُس کےوالدین اسےدیکھ کربہت زیادہ خوش ہوۓ
|
|
His partner al creates panic and sensation in the hotel
|
Phrase
|
میکس اپنے پارٹنر آل کے ساتھ مل کر ھوٹل میں افراتفری اور سنسنی پھیلاتا ھے
|
|
His pay is very low
|
Phrase
|
اس کی تنخواہ بہت کم ھے
|
|
His pay is very small
|
Phrase
|
اس کی تنخواہ بہت تھوڑی ہے
|
|
His pay should be increased so that he may lead a happy life
|
Phrase
|
اس کی تنخواہ میں اضافہ ہونا چاہئے تاکہ وہ ایک پرمسرت زندگی گزر سکے
|
|
His pension was enough
|
—
|
—
|
|
His people argued and he said do you argue with me about god he has guided me already and i fear not what you associate with him unless my lord wills for held within the knowledge of my lord is everything will you not reflectq 6 80
|
—
|
—
|
|
His people came excited to him they were addicted to sin already said lot o my people these daughters of mine are cleaner and lawful for you have fear of god and do not shame me before my guests is there no man of discernment among youq 11 7
|
—
|
—
|
|
His people made no answer and only said drive them out of the city they profess to be pureq 7 82
|
—
|
—
|
|
His piety is a mere show
|
Phrase
|
اُس کی پرہیزگاری سب دکھلاوا ہے
|
|
His playful mood was not over
|
Phrase
|
اس کا بے فکری کا موڈ ابھی ختم نہیں ہوا تھا
|
|
His playing and rubbing of the body of the beast was a wise act on his part
|
Phrase
|
جانور کے جسم سے اس کا کھیلنا اور اپنے ہاتھوں کو رگڑنا دانشمندی کا کام تھا
|
|
His poetry gave the message of hope
|
Phrase
|
آپ کی شاعری نے امید کا پیغام دیا
|
|
His poetry is full of hope aim success he wrote many books in urdu and persian
|
—
|
—
|
|
His poetry is full of obscure literary allusions
|
Phrase
|
اس کی شاعری مبہم ادبی تلمیحات سے پر ہے
|
|
His power is only over those who take him as their patron and those who ascribe equals to godq 16 100
|
—
|
—
|