|
All the boys were quarrelling with one another
|
Phrase
|
تمام لڑکے ایک دوسرے سے لڑ رہے تھے
|
|
All the boys will be making their own strategy
|
Phrase
|
سب ہی لڑکے اپنی حکمت عملی بنا رہے ہوں گے
|
|
All the candidates had entered the examination hall before the paper began
|
Phrase
|
امتحان شروع ہونے سے پہلے تمام امیدوار کمرہ امتحان میں آ چکے تھے
|
|
All the cars will have been auctioned
|
Phrase
|
تما کاریں نیلام کی جا چکی ہوں گی ۔
|
|
All the characters are not what they profess or seem to be
|
Phrase
|
اس میں موجود تمام کردار وہ نہیں ہیں جو بظاھر نظر آتے ہیں
|
|
All the characters in the story are helpless before the hand of destiny
|
Phrase
|
کہانی کے تمام کردار موت کے سامنے بے بس کھڑے ہیں
|
|
All the characters in the story the boss woodifield his wife daughters and fly are helpless before death
|
—
|
—
|
|
All the class fellows also like himher
|
—
|
—
|
|
All the clean animals all the other animals on the earth the birds and everything that crawls on the earthgenesis 7 8
|
—
|
—
|
|
All the clerks had stopped writing to look at me
|
—
|
—
|
|
All the clever boys learnt latin and other such noble things
|
—
|
—
|
|
All the corners in the earth
|
|
ہر جگہ ۔
|
|
All the day
|
Adjective
|
مسلسل دن بھر ۔ صبح سے شام تک ۔
|
|
All the efforts failed
|
Phrase
|
تمام کوششیں بیکار گئیں
|
|
All the friends have been travelling together since tuesday
|
—
|
—
|
|
All the fruit had been picked before march
|
Phrase
|
مارچ سے پہلے سارا پھل چن لیا گیا تھا
|
|
All the glitters is not gold
|
Idiom
|
ہر چمکتی چیز سونا نہیں ہوتی ۔
|
|
All the grapes are sour
|
Phrase
|
سب کے سب انگور کھٹے ہیں
|
|
All the guests have not arrived
|
Phrase
|
تمام مہمان نہیں آ چکے ہیں
|
|
All the leaders will be discussing the bill
|
Phrase
|
سب ہی لیڈر بل پر بحث کر رہے ہوں گے
|
|
All the lights went out
|
Phrase
|
تمام بتیاں بجھ گئیں
|
|
All the mangoes were not sour
|
Phrase
|
تمام آم کھٹے نہ تھے
|
|
All the mangoes were not sour
|
Phrase
|
تمام آم کھٹے نہ تھے
|
|
All the members of the cabinet wished to waltz with her
|
Phrase
|
کابینہ کے تمام لوگ اس کے ساتھ رقص کرنے کے خواہش مند تھے
|
|
All the members of the family came to see the burgler
|
Phrase
|
گھر کے تمام لوگ ڈاکو کو دیکھنے کے لئے آئے
|
|
All the men except lamboo were drowned
|
Phrase
|
لمبو کے علاوہ تمام لوگ ڈوب گئے
|
|
All the men noticed her asked her name and wanted to be presented
|
Phrase
|
سب لوگوں نے اسے دیکھا اس کا نام پوچھا اور اسے تحائف دینے کی کوشش کی
|
|
All the more
|
Adverb
|
اور بھی ۔
|
|
All the more reason to keep it so
|
—
|
—
|
|
All the morning
|
—
|
—
|