|
Was ali not taking tea
|
Phrase
|
کیا علی چائے نہیں پی رہا تھا
|
|
Was ali taking tea
|
Phrase
|
کیا علی چائے پی رہا تھا
|
|
Was alia catching the ball
|
Phrase
|
کیا عالیہ گیند پکڑ رہی تھی
|
|
Was alia catching the ball
|
Phrase
|
کیا عالیہ گیند پکڑ رہی تھی
|
|
Was alia not taking tea
|
Phrase
|
کیا عالیہ چائے نہیں پی رہی تھی
|
|
Was alia taking tea
|
Phrase
|
کیا عالیہ چائے پی رہی تھی
|
|
Was all of a tremble
|
|
(بول چال) سر سے پاوں تک کانپ رہا تھا ۔
|
|
Was barber not cutting our hair
|
—
|
—
|
|
Was chips a profound classical scholar
|
—
|
—
|
|
Was chips an ambitious teacher
|
—
|
—
|
|
Was chips marriage successful or not
|
—
|
—
|
|
Was conveyed by a species of tsetse fly
|
—
|
—
|
|
Was cool breeze blowing
|
—
|
—
|
|
Was farzana boiling rice
|
—
|
—
|
|
Was fatima not washing clothes
|
—
|
—
|
|
Was filled with sorrow and anxiety
|
—
|
—
|
|
Was fleming proud of his discovery
|
—
|
—
|
|
Was fleming proud of his discovery of penicillin
|
—
|
—
|
|
Was flooded with letters
|
|
بہت زیادہ تعداد میں خطوط آئے گویا خطوط کا سیلاب آ گیا ہو ۔
|
|
Was glad to be quit of the trouble
|
|
پریشانی سے چھٹکارا پاکر خوش ہوا ۔
|
|
Was he a dirty fellow
|
Phrase
|
کیاوہ گنداآدمی ہے
|
|
Was he a killer
|
—
|
—
|
|
Was he a thief
|
—
|
—
|
|
Was he absent
|
Phrase
|
کیا وہ غیر حاضر تھا
|
|
Was he absent
|
Phrase
|
کیا وہ غیر حاضر تھا
|
|
Was he again fast asleep
|
Phrase
|
کیا وہ دوبارہ گہری نیند سو گیا
|
|
Was he catching fish
|
Phrase
|
کیا وہ مچھلیاں پکڑرہا تھا
|
|
Was he catching fish
|
Phrase
|
کیا وہ مچھلیاں پکڑرہا تھا
|
|
Was he catching the ball
|
Phrase
|
کیا وہ گیند پکڑ رہا تھا
|
|
Was he catching the ball
|
Phrase
|
کیا وہ گیند پکڑ رہا تھا
|