|
They had not been making a noise since noon
|
Phrase
|
وہ دوپہر سے شور نہیں کر رہے تھے
|
|
They had not been writing a letter
|
Phrase
|
وہ خط نہیں لکھتے رہے تھے
|
|
They had not books
|
Phrase
|
ان کےپاس کتابیں نہیں تھی
|
|
They had not bought a book
|
Phrase
|
انہوں نے کتاب نہیں خریدی تھی
|
|
They had not completed their work
|
|
انہوں نے اپنا کام مکمل نہیں کیا تھا ۔
|
|
They had not eaten apples
|
Phrase
|
وہ سیب نہیں کھا چکے تھے
|
|
They had not new books
|
Phrase
|
ان کے پاس نئی کتابیں نہ تھیں
|
|
They had not seen his wife
|
—
|
—
|
|
They had not won the match
|
Phrase
|
انہوں نے میچ نہیں جیتا تھا
|
|
They had nothing to spend in their child hood
|
—
|
—
|
|
They had only one tin of food and very little water
|
—
|
—
|
|
They had paid the fee
|
Phrase
|
انہوں نے فیس ادا کر دی تھی
|
|
They had played cricket
|
Phrase
|
وہ کرکٹ کھیل چکے تھے
|
|
They had sold it
|
Phrase
|
انہوں نے اسے بیچ دیا تھا
|
|
They had strained relations between them
|
Phrase
|
میاں بیوی کے تعلقات میں کشیدگی پائی جاتی ھے
|
|
They had taken meal
|
Phrase
|
وہ کھانا کھا چکے تھے
|
|
They had to buy food and even the luxury of using the toilet
|
Phrase
|
ان کو کھانا استعمال کرنے کا سکھ بھی خریدنا پڑتا تھا
|
|
They had to carry a lot of food supplies and water to fulfil their needs during their journey
|
—
|
—
|
|
They had to dig a well
|
Phrase
|
انہیں کنواں کھودنا پڑا
|
|
They had to learn swimming in their childhood
|
Phrase
|
بچپن میں انہیں تیراکی سیکھنی پڑھتی تھی
|
|
They had to put it into a money box
|
—
|
—
|
|
They had to read the lesson
|
Phrase
|
انہیں سبق یاد کرنا پڑا / انہیں سبق یاد کرنا پڑتا تھا
|
|
They had tried to create disorder before and intrigued against you but truth came out in the end and gods will prevailed even though they did not like itq 9 48
|
—
|
—
|
|
They had two maps
|
Phrase
|
ان کے پاس دو نقشے تھے
|
|
They handed him over to the police
|
Phrase
|
انہوں نے اسے پولیس کے حوالے کر دیا
|
|
They happened to come across the grave of his son also
|
Phrase
|
اس دوران انہوں نے اس کے بیٹے کی قبر بھی دیکھی تھی
|
|
They hatched up the plot we also planned without their knowledgeq 27 50
|
—
|
—
|
|
They have a book
|
Phrase
|
ان کے پاس ایک کتاب ہے
|
|
They have a car
|
Phrase
|
ان کےپاس ایک کارہے
|
|
They have a few good mobiles
|
Phrase
|
ان کے پاس چند ایک اچھے موبائل ہیں
|