|
In the light of her own remarks on life we can say that she led a bore unhappy and dissatisfied life
|
Phrase
|
زندگی کے متعلق اس کے اپنے الفاظ کی روشنی میں ہم کہہ سکتے ہیں کہ اس نے غیر آسودہ اکتاہٹ سے بھرپور اور غیر مطمئن زندگی بسر کی
|
|
In the light of the moon he saw a panther lying nearby
|
Phrase
|
چند کی روشنی نے اس نے اپنے قریب ایک شیرنی کو لیتے ہوئے دیکھا
|
|
In the limited sense
|
Adverb
|
ان محدود معنی میں ۔
|
|
In the literal sense
|
Adverb
|
لفظی یا لغوی معنی میں ۔
|
|
In the log
|
|
ناتراشیدہ حالت میں ۔
|
|
In the long run
|
Idiom
|
سخت کوشش کے بعد ۔
|
|
In the loose
|
|
بے بنایا ہوا ۔
|
|
In the lump
|
|
مجموعہ ۔ اکٹھا ۔
|
|
In the main
|
Idiom
|
زیادہ تر ۔
|
|
In the main lane before the hallway
|
Phrase
|
مرکزی گلی میں راہداری سے پہلے
|
|
In the mainor
|
Idiom
|
کے عمل میں ۔
|
|
In the making
|
|
بَننے کے عمَل کے دوران ۔ دورانِ تَشکیل میں ۔ زیرِ تَشکیل ۔ زیرِ تَکمیل ۔
|
|
In the manner of
|
Adverb
|
مخصوص انداز میں ۔
|
|
In the mass
|
|
مجموعی حیثیت سے ۔
|
|
In the matter of
|
Adverb
|
متعلق ۔ متعلق کے معاملے میں ۔
|
|
In the maugre of
|
|
باوجود یکہ ۔ با ایں ہمہ ۔
|
|
In the meal or malt
|
Idiom
|
ایک راستہ یا دوسرا ۔
|
|
In the mean time
|
|
اسی اثنا میں ۔ پھر بھی ۔
|
|
In the mean while
|
|
اس اثنا میں ۔ پھر بھی ۔ تاہم ۔
|
|
In the meantime a lion who is the king of jungle was passing nearby
|
Phrase
|
اس ہی اثناء میں شیر جو کہ جنگل کا بادشاہ ھے ادھر سے گزر رہا تھا
|
|
In the meantime a lion who is the king of the jungle was passing nearby he heard the screame of the mouse and saw the cat running after the mouse
|
—
|
—
|
|
In the meantime fire brigade reached here
|
Phrase
|
اس ہی اثنا میں فائر بریگیڈ وہاں پہنچ گئی
|
|
In the meantime the hounds came up to him
|
Phrase
|
اس اثنا میں کتوں نے اسے کھا لیا
|
|
In the metaphorical sense
|
Adverb
|
استعارتاً ۔ مجازی معنی میں ۔
|
|
In the middle
|
|
مشکل میں ۔ مشکل کے درمیان ۔
|
|
In the middle agesthe patients of this disease went to the chapels of st vitus who was believed to have curative powers
|
—
|
—
|
|
In the middle of
|
Verb
|
دہرا کرنا ۔ بیچ سے موڑنا ۔ فولڈ کرنا ۔ بینڈ کرنا ۔
|
|
In the middle of the night his sleep was disturbed by an extraordinary noise
|
Phrase
|
آدھی رات کو اس کی نیند غیر معمولی شور سے خراب ہو گئی
|
|
In the midst of gardens and of springsq 44 52
|
—
|
—
|
|
In the midst of the street of it and on either side of the river was there the tree of life which bare twelve manner of fruits and yielded her fruit every month and the leaves of the tree were for the healing of the nations
|
—
|
—
|