|
There is no doctor in our village
|
Phrase
|
ہمارے گاﺅں میں کوئی ڈاکٹر نہیں ہے ۔
|
|
There is no dog so sad but he will wag his tail
|
Idiom
|
بد قسمت سے بد قسمت انسان کی زندگی میں مسرت کا کچھ نہ کچھ سامان ضرور ہوتا ہے ۔
|
|
There is no dying for us but once and we shall not be raised againq 44 35
|
—
|
—
|
|
There is no easy way to the stars from the earth
|
Idiom
|
کارہاۓ نمایاں آسانی سے سر انجام نہیں پاتے ۔
|
|
There is no fence against gold
|
|
زر کا زور پورا ۔
|
|
There is no flower in the garden
|
Phrase
|
باغ میں کوئی پھول نہیں ہے
|
|
There is no god but allah the one he fulfilled his promise and granted victory to his bondsman and he alone routed the confederates
|
—
|
—
|
|
There is no god but allah the one he fulfilled his promise and granted victory to his bondsmanand he alone routed the confederates of the enemies of islam
|
—
|
—
|
|
There is no god other than he who gives you life and death your lord and the lord of your fathers of oldq 44 8
|
—
|
—
|
|
There is no good result when hatred is returned for hatred
|
Idiom
|
نفرت کا جواب نفرت سے دینا بُرا ہے ۔
|
|
There is no great miss of
|
—
|
—
|
|
There is no greater pride than that of a poor man grow rich
|
Idiom
|
نودولتیئے سے بڑھ کر کوئی غرور نہیں ہوتا ۔
|
|
There is no harm if the blind the lame the sick or you yourselves eat in your own houses or the houses of your fathers mothers or your brothers houses or those of your sisters or your fathers brothers or sisters or your mothers brothers
|
—
|
—
|
|
There is no harm if they come before their fathers or their sons or their brothers and their brothers and sisters sons or their women folk or captive maids they possess follow the commands of god verily god is witness to everythingq 33 55
|
—
|
—
|
|
There is no harm in proposing in secret to any of these women or keeping the intention to yourself god is aware that you will keep them in mind yet do not make a promise in secret unless you speak in a manner that is proper and do not resolve upon
|
—
|
—
|
|
There is no harm in your eating together or separately but when you enter the houses salute the inmates with a greeting in the name of god invoking blessings and good health that is how god explains things to you clearly so that you may understand th
|
—
|
—
|
|
There is no idealization of the characters and situations in their stories
|
Phrase
|
ان کی کہانیوں میں کرداروں اور واقعات میں کسی قسم کی مثالیت نہیں پائی جاتی
|
|
There is no inquisitive person who is also ill natured
|
—
|
—
|
|
There is no jollity but hath a smack of it
|
Idiom
|
عارضی خوشیاں بھی بالکل لا یعنی نہیں ہوتیں ۔
|
|
There is no light in the street
|
Phrase
|
گلی میں بالکل روشنی نہیں ہے
|
|
There is no lock to my malarial
|
Phrase
|
میری الماری میں تالا نہیں ہے
|
|
There is no love lost between them
|
|
دونوں میں ان بن ہے ۔ ایک دوسرے سے بیزار ہیں ۔
|
|
There is no mail for you
|
|
آپ کی کوئی ڈاک نہیں ہے ۔
|
|
There is no mango tree in the garden
|
Phrase
|
باغ میں آم کاکوئی درخت نہیں
|
|
There is no mention of sex in films or in literature
|
—
|
—
|
|
There is no mistaking
|
Adjective
|
کوئی غلطی نہیں ۔ شبہ نہیں ۔ کوئی شک نہیں شناخت پکی ہے ۔
|
|
There is no need to do
|
Phrase
|
کرنے کی کوئی ضرورت نہیں
|
|
There is no need to worry
|
Phrase
|
فکر کی کوئی بات نہیں ہے
|
|
There is no noise at night
|
Phrase
|
رات کو کوئی شور نہیں ہوتا
|
|
There is no noise at night there is peace everywhere
|
Phrase
|
رات کو کوئی شور نہیں ہوتا ہر طرف امن ہی امن ہوتا ھے
|