|
The land of nod
|
|
نیند کا عالم ۔ اقلیم خواب ۔ خواب کی سر زمین ۔
|
|
The land of the living
|
|
دنیا ۔
|
|
The land of the vikings
|
|
زَمين جو قَبضے کا موضُوع خَيال کی جائے ۔
|
|
The land we walk on is dirty
|
Phrase
|
ہم جس زمین پر چلتے ہیں وہ گندی ہے
|
|
The land where the canaanites lived went from sidon down along the coast to gerar and from gaza as far east as sodom and gomorrah and from admah and zeboiim as far north as laishgenesis 10 19
|
—
|
—
|
|
The land yieles rice
|
|
(اس زمین میں ) چاول کی پیداوار ہوتی ہے ۔ فصل ہوتی ہے ۔
|
|
The landed property
|
|
جائداد مشتمل بہ اراضی ۔
|
|
The landlord will not have been forcing the tenant to vacate the house for three months
|
Phrase
|
مالک مکان تین ماہ سے کرایہ دار کو مکان خالی کرنے پر مجبور نہیں کر رہا ہو گا
|
|
The language of an information letter is casual
|
Phrase
|
ایک غیر رسمی خط کی زبان بے تکلفی پر مبنی ہوتی ہے
|
|
The laptop is old
|
Phrase
|
لیپ ٹاپ پرانا ہے
|
|
The lark is a small bird it gets up early in the morning
|
Phrase
|
لارک ایک چھوٹا سا پرندہ ہوتا ھے جو صبح جلدی جاگتا ھے
|
|
The lark is a small bird it gets up early in the morning so morning lark used for those who get up early in the morning and night owl represents them who keep a walk till late night
|
—
|
—
|
|
The lash
|
|
کوڑوں کی سزا ،
|
|
The last blood red rays slanting in slabs through the stained glass windows
|
Phrase
|
سورج کی لہو رنگ کرنیں گھڑیوں کے داغدار شیشوں میں سے ٹکڑیوں میں ترچھی پڑی رہی تھیں ۔
|
|
The last blood red rays slanting in slabs through the stained glass windows
|
Phrase
|
سورج کی لہو رنگ کرنیں گھڑیوں کے داغدار شیشوں میں سے ٹکڑیوں میں ترچھی پڑی رہی تھیں ۔
|
|
The last day
|
|
روز محشر ۔ یوم الحساب ۔ روز قیامت ۔
|
|
The last days
|
|
ایام آخر ۔( زندگی یا تاریخ کے)
|
|
The last drop makes the cup run over
|
Idiom
|
بھرے پیالے میں اگر ایک بوند کا بھی اضافہ ہو تو وہ بہہ نکلتی ہے ۔
|
|
The last extremity
|
Idiom
|
بد قسمتی کا انتہائی درجہ ۔
|
|
The last four things
|
|
موت ۔ جزا و سزا ۔ بہشت ۔ دوزخ ۔
|
|
The last leg of the trip
|
|
کِسی راستے يا سَفَر کا کوئی واضِع حِصَّہ يا مَرحَلَہ ۔
|
|
The last match will have been played before you came
|
Phrase
|
تمھارے آنے سے پہلے آخری میچ کھیلا جا چکا ہوگا
|
|
The last of the sulatan was no his way to exile
|
—
|
—
|
|
The last of the sultans was on his way to exile
|
—
|
—
|
|
The last periodon a friday whatever the subject had its special happy flavour of the end of the week
|
—
|
—
|
|
The last sacraments
|
|
موت کے وقت عیسائیوں کی آخری رسومات ۔
|
|
The last sermon was delivered in the plain of arafat on 9th zil hajj 10 ah
|
—
|
—
|
|
The last straw breaks the camels back
|
—
|
—
|
|
The last sunday my family decided to go to jahangirs tomb
|
—
|
—
|
|
The last supper
|
|
عیسائی عقیدہ ۔
|