|
No sooner did the teacher enter the classroom than the boys stood up
|
Phrase
|
جونہی استاد صاحب کمرے میں داخل ہوئے لڑکے کھڑے ہو گئے
|
|
No sooner did the teacher entered the classroom all the boys became silent
|
—
|
—
|
|
No sooner did the train arrive than we boarded it
|
Phrase
|
جونہی گاڑی پہنچی ہم اس میں سوار ہو گئے
|
|
No sooner did we come out than it began to rain
|
Phrase
|
ہم باہر نکلے ہی تھے کہ بارش ہونے لگی
|
|
No sooner did we see the lion than we ran away
|
Phrase
|
جونہی ہم نے شیر دیکھا ہم بھاگ گئے
|
|
No sooner i reached the station than the bus left
|
Phrase
|
میں سٹیشن پر پہنچا بھی نہ تھا کہ بس چھوٹ گئی
|
|
No sooner i reached the station than the train left
|
Phrase
|
میں سٹیشن پر پہنچا بھی نہ تھا کہ گاڑی چھوٹ گئی
|
|
No sooner than
|
Adverb
|
ساتھ ہی ۔
|
|
No soul knows what peace and joy lie hidden from them as reward for what they have doneq 32 17
|
—
|
—
|
|
No soul should be stressed beyond its capacity and neither the mother nor the father should be harmed for the child
|
Phrase
|
کسی جان کو اس کی طاقت سے بڑھ کر تکلیف نہ دی جائے ، اور نہ ماں کو اس کے بچے کے باعث نقصان پہنچایا جائے اور نہ باپ کو اس کی اولاد کے سبب سے
|
|
No soul will be wronged the least that day nor would be recompensed but only for what it had doneq 36 54
|
—
|
—
|
|
No such
|
|
اس قسم کا کوئی نہیں ۔
|
|
No such luck
|
—
|
—
|
|
No such thing
|
|
اس طرح کی کوئی چیز نہیں ۔
|
|
No supper no song
|
—
|
—
|
|
No swallow do not chirp daily in the morning
|
—
|
—
|
|
No sweat
|
Adjective
|
بلا کسی شواری کے بہت آسان ۔
|
|
No sweet without sweat
|
Phrase
|
سیوا بن میوہ نہیں
|
|
No tale so good but may be spoiled in telling
|
Idiom
|
کام اچھے سے اچھا کیوں نہ ہو اگر ٹھیک طریقے سے نہ کیا جاۓ تو خراب ہو جاۓ گا ۔
|
|
No thank you
|
—
|
—
|
|
No thank you actually i am awfully busy at home today
|
—
|
—
|
|
No thanks
|
Phrase
|
نہیں شکریہ
|
|
No thanks i dont drink coffee in the evening
|
—
|
—
|
|
No thanks to
|
|
(طنزاً ) کوئی تشکر نہیں ۔
|
|
No thats enough
|
—
|
—
|
|
No thats for your father please go and call him
|
—
|
—
|
|
No thats not true there are many good tenants who never create any nuisance and pay their rents regularly after all you too were a tenant once
|
—
|
—
|
|
No the complaint is not just
|
—
|
—
|
|
No the dogs dont want peace with me they want a peace of me shouted the fox
|
—
|
—
|
|
No the dogs dont want peace with me they want a piece of me shouted the fox
|
—
|
—
|