|
No one can rule except one who can be ruled
|
Idiom
|
جو فرماں برداری کر سکتا ہے وہی حکومت کرنے کے قابل ہے ۔
|
|
No one can say no to me can they
|
—
|
—
|
|
No one can strip a naked person
|
Idiom
|
ننگی کیا نہاۓ گی ۔ کیا نچوڑے گی ؟
|
|
No one can touch him for purity of style
|
|
اسلوب بیان کی پاکیزگی میں کوئی اس کو نہیں پہنچ سکتا ۔
|
|
No one can withstand what is decreed by heaven
|
Phrase
|
تقدیر کے پر جلتے ہیں تدبیر کے آگے
|
|
No one claims kindred with the poor
|
Idiom
|
امیر کے سب سالے غریب کا کوئی بہنوئی بھی نہیں ۔
|
|
No one cries stinking fish
|
Phrase
|
اپنی چھاچھ کو کوئی کھٹا نہیں کہتا
|
|
No one ever does anything in this country
|
Phrase
|
کوئی بھی اس ملک میں کچھ نہیں کرتا
|
|
No one gives what he has not
|
Idiom
|
دے تو وہ جِس کے پاس ہو ! ۔
|
|
No one had the straight answer to this question
|
Phrase
|
کسی کے پاس اس سوال کا سیدھا جواب نہیں تھا
|
|
No one has died miserably who has lived well
|
Idiom
|
جو اچھی طرح جیا ہو اس کی موت بُری نہیں ہو سکتی ! ۔
|
|
No one has told me what to do
|
Phrase
|
کیا کرنا ہے مجھے کسی نے نہیں بتایا ہے
|
|
No one is a hero yo his own valet
|
Idiom
|
گھر کی مرغی دال برابر ۔
|
|
No one is born for himself
|
Idiom
|
اپنے لئے کوئی پیدا نہیں ہوتا انسان دوسروں کے لئے پیدا ہوتا ہے ۔
|
|
No one is born without fault he is best who is beset by least
|
—
|
—
|
|
No one is bound by what is impossible
|
Idiom
|
ناممکنات کسی کو باندھ نہیں سکتیں ۔
|
|
No one is helping him now
|
Phrase
|
اب اس کی کوئی مدد نہیں کر رہا ہے
|
|
No one is more a slave than he who wrongly thinks himself free
|
Idiom
|
اس غلام سے بڑھ کر کوئی غلام نہیں جو خود کو آزاد سمجھتا ہو ۔
|
|
No one is more profoundly sad than he who laughs too much
|
Idiom
|
جو زیادہ ہنستا ہے وہی زیادہ روتا ہے ۔
|
|
No one is punished for another mans crime
|
—
|
—
|
|
No one is superior to others other than piety
|
—
|
—
|
|
No one is superior to others than piety
|
Phrase
|
کسی کو کسی پر کوئی برتری حاصل نہیں سواے تقویٰ کے
|
|
No one is to be despaired of as long as he lives
|
Idiom
|
جب تک سانس تب تک آس ! ۔
|
|
No one is wise by himself
|
Idiom
|
عقل دوسرے ہی سکھاتے ہیں ۔
|
|
No one knows how when and why life came inti existence
|
—
|
—
|
|
No one knows where the shoe pinches but he who wears it
|
Idiom
|
جن تن لاگے وہی جانے ! ۔
|
|
No one lights a lamp and then covers it with a bowl or hides it under a bedinstead they put the lamp on a lamp stand so that the people who come in will have enough light to seeluke 8 16
|
—
|
—
|
|
No one mortal is there whom sorrow and disease touch not
|
Idiom
|
مصیبت اور بیماری کس پر نہیں پڑتی ! ۔
|
|
No one ought to be a judge in his own case
|
Idiom
|
اپنے معاملہ میں خود ہی قاضی نہیں بننا چاہیئے ! ۔
|
|
No one takes a light and puts it under a bowl or hides it instead they put it on a lampstand so that the people who come in can seeluke 11 33
|
—
|
—
|