|
It was built by my father over an area of fifteen marlas
|
Phrase
|
یہ میرے والد صاحب نے پندرہ مرلے رقبہ پر بنایا تھا
|
|
It was built in the memory of mumtaz mahal the third wife of mughal emperor shah jahan
|
—
|
—
|
|
It was burn in upon me that i had fairly got it
|
—
|
—
|
|
It was called a general famine
|
Phrase
|
تو یہ عمومی قحط کہلاتا تھا۔
|
|
It was changed into a christian cathedral in 1236
|
—
|
—
|
|
It was changed to a car
|
Phrase
|
اس نے ایک کار خریدی
|
|
It was closed yesterday
|
Phrase
|
کل ہوا بند تھی
|
|
It was cloudy yesterday
|
Phrase
|
کل مطلع ابرآلودتھا
|
|
It was completed in the reign of his succssor mstrafa 1
|
Phrase
|
یہ مسجد اس کے جانشین مصطفی ۱ کے دور میں مکمل ہوئی ۔
|
|
It was completely a new world of learning
|
—
|
—
|
|
It was constructed between1609 and 1616 during the rule of ahmad
|
Phrase
|
اس مسجد کو سلطان احمد اوّل کے دور حکومت میں ۱۶۰۹ء اور ۱۶۱۶ء کے درمیان تعمیر کیا گیا ۔
|
|
It was controlled by draining the malarial districts
|
—
|
—
|
|
It was crowded with refugees
|
—
|
—
|
|
It was dark rainy evening he repeated her name many times and uttered the word of love many times he even wept when he did not see her
|
Phrase
|
بارش ہو رہی تھی اس نے لڑکی کا نام کئی بار پکارا اور کہا اے محبت اے محبت وہ اس کی غیر حاضری میں کئی بار روتا
|
|
It was decided in the negative
|
|
تجویز مسترد کر دی گئی ۔
|
|
It was decided that all the animals and all the birds will be friends from now on
|
Phrase
|
یہ فیصلہ کیا گیا تھا کے آج کے بعد سے تمام جانور اور تمام پرندے اپس میں دوست ہونگے
|
|
It was decided that first of all guerilla groups must hold up the greeks
|
—
|
—
|
|
It was decided to keep him at school
|
—
|
—
|
|
It was difficult travelling
|
—
|
—
|
|
It was done by mistake
|
Phrase
|
غلطی سے ایسا ہوگا
|
|
It was done unknowingly
|
Phrase
|
یہ نادانستہ طور پر کیا گیا تھا
|
|
It was driven by an able and experienced driver named bahemed
|
—
|
—
|
|
It was drizzling all through the night
|
Phrase
|
رات بھر ہلکی ہلکی بارش ہوتی رہی
|
|
It was drizzling last night
|
Phrase
|
کل رات بوندا باندی ہوتی رہی
|
|
It was drizzling outside
|
Phrase
|
باہر بوندا باندی ہو رہی ہے
|
|
It was drizzling outside or not
|
—
|
—
|
|
It was drizzling yesterday
|
Phrase
|
کل بونداباندی ہورہی تھی
|
|
It was due to his artful conversation buglar that he tamed him
|
Phrase
|
اس طرح سے چالاک اور باتدبیر گفتگو کر کے اس نے ڈاکو کو موم کر لیا
|
|
It was due to his good service that henrys lunch room having a permanent customer
|
—
|
—
|
|
It was due to the generation gap that existed between the writer and his daughter that she failed to come up to the expectations of her father
|
Phrase
|
دراصل یہ دو نسلوں کے درمیان فرق تھا جس کی بنا پر وہ اپنے باپ کی توقعات پر پوری نہ اتر سکی
|