|
If any one of them said i am god besides him we should award him hell for this is how we requite the evil doersq 21 29
|
—
|
—
|
|
If any one will not work neither let him eat
|
—
|
—
|
|
If any person tries to gain sympathy honestly he is not a perfect man
|
—
|
—
|
|
If any worker tries to gain sympathy honestly he is not a perfect worker
|
—
|
—
|
|
If anyone asks you why you are taking the donkey you should say the master needs itluke 19 31
|
—
|
—
|
|
If anything
|
|
اس کے برخلاف ۔ شاید پھر بھی۔
|
|
If better were within better would come out
|
—
|
—
|
|
If both decide to separate god in his largesse will provide for them for god is infinite and all wiseq 4 130
|
—
|
—
|
|
If both of you two women turn to god in penitence it would be better your hearts have been impaired and if you assist one another against him then surely his helper is god and gabriel and the righteous believers and besides them the angels are
|
—
|
—
|
|
If brookfield had been a school of high position perhaps it would not have taken chips
|
—
|
—
|
|
If bushra cuts the cucumber for the salad sobia will peel the onions
|
Phrase
|
اگر بشریٰ نے کھیرا کاٹا تو ثوبیہ پیاز چھیلے گی
|
|
If christopher had not after all reached it by the appointed day
|
—
|
—
|
|
If coals do not burn they blacken
|
Idiom
|
آگ کے پاس بیٹھنے سے کپڑے نہیں جلیں گے تو کالے تو ضرور ہو جائیں گے ۔
|
|
If doctors fail you let these three be your doctors a cheerful mind rest and moderate diet
|
—
|
—
|
|
If even then they turn away tell them i forewarn you of a terrible punishment like the thunderbolt that fell upon the ad and thamudq 41 13
|
—
|
—
|
|
If everone makes a little effort to find a trash bin or just hold on to it till he can dispose it of properly in garbage bins
|
Phrase
|
اگر ہر کوئی کوڑے دان کو تلاش کرنے کی ٹھوڑی سی بھی کوشش کرے یا تھوڑا سا انتظار کرے یہاں تک کہ وہ اسے مناسب طریقے سے کوڑے دان میں ٹھکانے لگا سکے
|
|
If every one would mend one all would be amended
|
—
|
—
|
|
If everyone makes a little effort to find a trash bin for trash or just hold on to it till he can dispose it of properly in garbage bins our planet will be a much cleaner place
|
—
|
—
|
|
If evil befalls him he is perturbedq 70 20
|
—
|
—
|
|
If game are blocking the way of education they should be banned
|
—
|
—
|
|
If god had pleased he would have made them one community of belief but he admits whom he please to his grace yet the sinners have neither friend nor helperq 42 8
|
—
|
—
|
|
If god had pleased he would surely have made you a single community of belief but he leads whosoever he wills astray and guides whosoever he please but you will surely be questioned about what you used to doq 16 93
|
—
|
—
|
|
If god is there to help you none will overcome you and if he forsake you who will help you other than him so only in god should the faithful place their trustq 3 160
|
—
|
—
|
|
If god makes what grows in the field so beautiful what do you think he will do for you thats just grassone day its alive and the next day someone throws it into a fire but god cares enough to make it beautiful surely he will do much more for
|
—
|
—
|
|
If god sends you harm there is no one but he who can take it away and if he bring you good surely he has power over everythingq 6 17
|
—
|
—
|
|
If god were to give in abundance to his creatures they would fill the earth with oppression so he gives according to measure as he will he knows what is good for his creatures he is all aware and all seeingq 42 27
|
—
|
—
|
|
If god were to hasten the evil as men try to hasten the good their term would come to end so we leave those who do not expect to meet us to wander perplexed in transgressionq 10 11
|
—
|
—
|
|
If god were to punish men for their inequity he would not leave a single moving thing on earth yet he gives them latitude for a time ordained when that time is come there will not be a moments delay nor a moments hasteq 16 61
|
—
|
—
|
|
If god were to seize men for their doings not a living being would be left upon the earth but he gives them respite for a time ordained when their time is come surely god will keep the interest of his creatures in viewq 35 45
|
—
|
—
|
|
If god will
|
|
خدا چاہے گا تو ۔ اگر خدا نے چاہا تو ۔
|