|
He was eating food when i came
|
Phrase
|
جب میں آیا تو وہ کھانا کھا رہا تھا
|
|
He was eighty six year old
|
Phrase
|
اس کی عمر چھیاسی سال تھی
|
|
He was every inch an honest man
|
Phrase
|
وہ دیانتداری کا مجسمہ تھا
|
|
He was examined by the police
|
Phrase
|
پولیس نے اس سے سوال کئے
|
|
He was examining his nasal secretions
|
—
|
—
|
|
He was expert in driving
|
—
|
—
|
|
He was extremely fond of travelling
|
Phrase
|
وہ سفر کا بڑا ہی دلداہ تھا
|
|
He was filled with sorrow and anxiety and began to hate germany
|
—
|
—
|
|
He was fined by the umpire
|
Phrase
|
امپائر (ثالث) نے اسے جرمانہ کر دیا
|
|
He was fined rs5
|
—
|
—
|
|
He was forced to fight
|
Phrase
|
آپ رضی الله تعالی عنہا کو لڑنے پر مجبور کر دیا
|
|
He was forty eight in 1896
|
—
|
—
|
|
He was friendless and penniless
|
—
|
—
|
|
He was frightened but he kept his desire alive to learn to swim
|
Phrase
|
وہ ڈر گیا تھا اس لئے اس نے اپنی تیراکی سیکھنے کی خواہش کو زندہ رکھا
|
|
He was frightened but not out of his wits
|
Phrase
|
وہ ڈر گیا تھا مگر اس نے ہوش نہیں کھویا تھا
|
|
He was full of passion to serve the suffering humanity
|
Phrase
|
ابابیل کا دل بھی انسانیت کی خدمت سے معمور تھا
|
|
He was fully convinced about the love and sincerely of the panther
|
Phrase
|
وہ شیرنی کے جذبہ خلوص اور پیار سے بہت متاثر ہوا
|
|
He was fully in his senses
|
Phrase
|
اس کی ذہنی صحت بلکل ٹھیک تھی
|
|
He was fully satisfied that he executed the plan quite artfully
|
Phrase
|
وہ اس بات پر بہت خوش تھا کہ اس نے اس منصوبے پر بڑی کامیابی کے ساتھ عمل کیا
|
|
He was generous to scholars
|
—
|
—
|
|
He was gentleman of the highest order
|
Phrase
|
وہ نہایت عالٰی ظرف انسان تھا
|
|
He was getting nervous before he reached to the custom officer
|
Phrase
|
کسٹم آفسر کے پاس جانے سے پہلے وہ گھبرا رہا تھا
|
|
He was getting nervous before he reached to the principal
|
Phrase
|
پرنسپل کے پاس جانے سے پہلے وہ گھبرا رہا تھا
|
|
He was getting on in year but not ill of course indeed
|
Phrase
|
وہ بوڑھا ہو رہا تھا لیکن یقیناَ وہ بیمار نہیں تھا ۔
|
|
He was getting on in years indeed
|
—
|
—
|
|
He was gifted with great intelligence
|
Phrase
|
اس میں ذہانت کوٹ کوٹ کر بھری ہوئی تھی
|
|
He was gifted with great power of narration
|
Phrase
|
اس میں اچھی گفتگو کرنے کا خاص جوھر تھا
|
|
He was gilded all over with thin leaves of fine gold
|
Phrase
|
مجسمے پر عمدہ سونے کی مرصع کاری کی ہوئی تھی
|
|
He was given a cheque a writing desk and a clock
|
—
|
—
|
|
He was given a cold welcome
|
Phrase
|
اس کا خیر مقدم ہوا
|