|
He tempts him to loot their next door neighbour who is a millionare
|
Phrase
|
وہ اسے اپنے ہمسائے کو لوٹنے کا مشورہ دیتا ھے جو کج بہت دولت مند شخص ھے
|
|
He tested people on the most unexpected occasions
|
—
|
—
|
|
He thanked god having placed betweenhim and his enemy
|
—
|
—
|
|
He thanked the mouse and went away
|
Phrase
|
اس نے چوھے کا شکریہ ادا کیا اور روانہ ھو گیا
|
|
He thanked the old man
|
Phrase
|
اس نے بوڑھے آدمی کا شکریہ ادا کیا
|
|
He thanked the rat
|
Phrase
|
اس نےچوہےکاشکریہ اداکیااورروانہ ہوگیا
|
|
He thanked us and went away
|
Phrase
|
اس نے ہمارا شکریہ ادا کیا اور چلا گیا
|
|
He thanks god for providing them work for twelve days
|
Phrase
|
وہ الله تعالیٰ کا شکر ادا کرتا ھے کہ اسے بارہ دن کا کام مل گیا ھے
|
|
He that always complains is never pitied
|
Idiom
|
سدا کی ہاۓ ہاۓ کوئی نہیں سُنتا ۔
|
|
He that blows in the dust fills his eyes
|
—
|
—
|
|
He that blows in the dust fills his own eyes
|
—
|
—
|
|
He that boasts of his own knowledge proclaims his own ignorance
|
Idiom
|
جو اپنے عِلم کی شیخی بِگھارتا ہے دراصل اپنی جہالت ظاہر کرتا ہے ۔
|
|
He that brings up his son to nothing breeds a thief
|
Idiom
|
جِس نے بچپن میں کُچھ نہ سیکھا وہ جوان ہو کر چور ہی بنے گا ۔
|
|
He that buys what he does not want often sells what he cannot spare
|
Idiom
|
بِلا ضرورت چیزیں خریدنے والے کو اکثر ضروریات فروخت کرنی پڑتیں ہیں ۔
|
|
He that can master his thirst is master of his health
|
Idiom
|
پیاس پر قابو صحت پر قابو ! ۔
|
|
He that chastens one chastens twenty
|
Idiom
|
ایک کو سزا ایک کو عبرت ۔
|
|
He that cheateth in small things is a fool but in great things is a rouge
|
—
|
—
|
|
He that comes after sees with more eyes than his own
|
Idiom
|
جو بعد میں آتا ہے وہ دوسروں کے تجربات سے فائدہ اُٹھاتا ہے ۔
|
|
He that comes first to the hill may sit where he will
|
Idiom
|
پہلے آۓ پہلے پاۓ ۔
|
|
He that comes uncalled sits unserved
|
Idiom
|
بن بُلاۓ مہمان کو کوئی نہیں پوچھتا ۔
|
|
He that commits a fault thinks every one speaks of it
|
Idiom
|
چور کی داڑھی میں تنکا ! ۔
|
|
He that converses not knows nothing
|
Idiom
|
گُفتگو کے بغیر کچھ نہیں آتا ۔
|
|
He that counts all costs will never put plough to earth
|
Idiom
|
کام کرنے سے پہلے اگر تمام مشکلات کا انتظام کیا جاۓ تو کام کبھی شروع ہی نہ ہو ۔
|
|
He that does nothing finds helpers
|
Idiom
|
بیکار کے ساتھی بہتیرے ! ۔
|
|
He that doth lend doth lose a friend
|
Idiom
|
القرض مقراض محبت ! ۔
|
|
He that doth well wearieth not himself
|
Idiom
|
کام کو ٹھیک طریق سے کرنے سے تھکان نہیں ہوتی ۔
|
|
He that eats good meat shall have good meat
|
Phrase
|
شکر خورے کو خدا شکر ہی دیتا ہے
|
|
He that eats the poor will find a bone to choke him
|
Idiom
|
غریب کا پیسہ ہضم نہیں ہوتا ۔
|
|
He that endures is not overcome
|
—
|
—
|
|
He that excuses himself accuses himself
|
Idiom
|
اپنے گُناہوں کو خود ہی معاف کرنا گویا گناہوں کا اعتراف ہے ۔
|